Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 11 de 12 
─ Vídeos: 151-165 de 175 Por um total de 0 houras 57 minutos

Captions

video thumbnail
2:24

The Wailers - Talk About the Early Days with Bob Marley

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Jamaica

Bunny Wailer e outros companheiros de banda do Bob Marley, a lenda do Reggae, recordam os difíceis e tumultuados dias de sua banda em Kingston. Esse vídeo é imperdível para os fãs de Reggae, especialemnte pelo emocionate refrão a capella de "Small Axe" cantado por Bunny no final do vídeo!
Correspondências na transcrição
Caption 32 [en]: to the radio, to make sure that they're really playing the record. -Right.
Caption 32 [pt]: à rádio, para ter certeza de que eles realmente estavam tocando o disco. -Certo.
video thumbnail
4:17

Robby Naish - his vision for Stand Up Paddling

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido, EUA

Envolvido em stand up paddling por seis anos, Robby Naish compartilha sua visão do esporte e seus pensamentos quanto ao problema da coexistência de surfistas e praticantes de stand up. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: In the very beginning, when guys started playing with it on Maui,
Caption 2 [pt]: Bem no começo, quando os caras começaram a brincar com isso em Maui,
video thumbnail
4:24

Tom Hanks - Forrest Gump

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Jimmy Carter entrevista Tom Hanks, o ator protagonista do famoso filme "Forrest Gump": "Tom é sem dúvida o melhor ator da minha geração e sua interpretação do personagem em Forrest Gump é insuperável".
Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: Well, did you go around the house playing, uh, Forrest Gump with the wife?
Caption 13 [pt]: Bem, você andou pela casa fazendo, huh, o Forrest Gump com a esposa?
video thumbnail
2:30
utoob

Nancy Sinatra - These Boots Are Made for Walking

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Curta essa famosa música pop gravada pela cantora e atriz americana Nancy Sinatra. "These Boots Are Made for Walkin'", sucesso número um nas paradas dos EUA e Reino Unido em 1966.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: You keep playin' where you shouldn't be playing
Caption 13 [pt]: Você continua brincando onde você não deveria estar jogando
video thumbnail
2:06

The Olympics - Megan Kalmoe (USA)

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Conheça Megan Kalmoe, um membro do time olímpico de remo dos Estados Unidos nos Jogos de Verão, em Londres. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: Uh, I grew up playing team sports.
Caption 10 [pt]: Huh, eu cresci fazendo esportes em equipe.
video thumbnail
4:30

Mötley Crüe - Dr. Feelgood Documented - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Vince Neil, Mick Mars, Nikki Sixx e Tommy Lee do Mötley Crüe falam do re-lançamento de seu álbum de 1989 "Doctor Feelgood" e do que o álbum singifica pra eles e seus fãs.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [en]: And like they're still playing shows and stuff, so... I think they're hugely important,
Caption 56 [pt]: E tipo eles ainda estão fazendo shows e outras coisas, então... Eu acho que eles são extremamente importantes,
video thumbnail
4:31

Rugby - 101

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Uma breve explicação dos princípios básicos de Rugby.
Correspondências na transcrição
Caption 7 [en]: The playing surface is one hundred meters long
Caption 7 [pt]: A superfície do jogo de campo é de cem metros de comprimento
video thumbnail
2:31

Movie Trailers - Fight Club

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Aqui está o trailer do filme "cult" Fight Club, com Brad Pitt e Edward Norton.
Correspondências na transcrição
Caption 46 [en]: What kind of sick game are you playing? Oh, my God!
Caption 46 [pt]: Que tipo de jogo doentio você está jogando? Oh, meu Deus!
video thumbnail
2:37

Bob Parsons - Cyberbullies - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Confira o vídeo final da série, com mais dicas práticas de Bob Parsons sobre como lidar com cyberbullies.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [en]: In our society with our laws and even playing field,
Caption 35 [pt]: Na nossa sociedade com as nossas leis e o campo de jogo [concorrência] nivelado,
video thumbnail
4:50
utoob

Lana Del Rey - Video Games

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Ânsia e video games estão interligados nessa assombrosa canção de amor de Lana Del Rey. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 30 [en]: Playing pool and Wild Darts
Caption 30 [pt]: Jogando sinuca e Dardos Selvagens
video thumbnail
4:45

The Hooters - Interview - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Parte 2 da entrevista com o membro da banda The Hooters, Eric Bazilian, enquanto ele relata sobre a turnê atual na Alemanha. Aproveitem!
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: The band is playing better than ever.
Caption 11 [pt]: A banda está tocando melhor que nunca.
video thumbnail
3:57

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Aqui está o resultado da entrevista com Christopher Reeve, por Jimmy Carter, sobre o tema dos filmes do Super Homen.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: Yeah, but see, it's not... it's not that you're really playing the roles.
Caption 14 [pt]: Sim, mas veja, não é... não é que você esteja realmente interpretando os papéis.
video thumbnail
3:39

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Jimmy Carter: uma das séries de entrevistas que acho mais difíceis de assistir… era uma pessoa tão alegre e cheia de vida, um prazer trabalhar com ele… que grande perda!Se vocês não o conhecem, essa entrevista pode ajudar a entender melhor como ele era.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [en]: the Untouchables was playing, you know, all of these kind of, um... action-adventure things.
Caption 28 [pt]: passava os Intocáveis, sabe, todos estes tipos de, uhm... coisas de ação/aventura.
video thumbnail
2:38

Seven Days of No Doubt - Return of Saturn

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Desfrute esta entrevista com a cantora e compositora Gwen Stefani, e com os outros membros da banda de rock americana No Doubt. Na entrevista, eles falam da nova música, "New", de seu álbum Return of Saturn.
Correspondências na transcrição
Caption 36 [en]: But, I just, like... He wasn't playing the guitar part the way...
Caption 36 [pt]: Mas, eu só, tipo... Ele não estava tocando a parte da guitarra do jeito...
video thumbnail
3:04

Katy Townsend - Demo Reel

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Katy Townsend é uma jovem atriz que nasceu em Glasgow, Escócia, e vive em Los Angeles. Confira este vídeo que junta cenas de vários filmes dela.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: Playin' [playing] with knives?
Caption 17 [pt]: Brincando com as facas?
12...9101112
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.